V C A . f P 'T b Н ё М Е Ш і И М U K A .W/А f t ! AM I BG СУҒАВУ № ЩШШ К Р А С Н О А Р МЕ Й С К А Я Г Д З Е Т А Мр 78 Ч е т в е р г . 71 м а я 1S44 г' № 78 . . 'Чтобы избавить нашу страну'и союзные с нами страг ни 'о т опасности порабощения, нужно преследовать par нсиого немецкого зверя но пятам и добить его в его собетвеннной берлоге. Преследуя же врага, мы должны вызволить из немецкой неволи наших братьев поляков, чехословаков и другие союзные с нами народы Западной Европы, находящиеся под пятой гитлеровской Германии. И. СТАЛИН. Подписание соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических ; Р е с п у б л и к и Правительством Чехословацкой Республики об отношениях между С о в е тским Главнокомандующим и Чехословацкой Администрацией после вступления советских войск на территорию Чехословакии і;ой Республики В. Л. Лебедевым' я но уполномочию х мая 11)44 года в Лондоне подписано Соглашение | 'ой етиошеннях между Советским Главнокомандующим и ь'Лехословапкой Администрацией' после вступления советс к и х войск па территорию Чехословакии fnmmeinie подписано по [ уполномочию Праг.итель- 1сш СССР Послом СССР при Правительстве Чехоеловнц-. і л о и Правительства Чехословацкой Республике исполняющим обязанности Министра Иностранных Дел Чехословацкой Республики, государственным министром г. Г . Репка., Текст соглашения т-блнктется ниже. С О Г Л А Ш Е Н И Е об отношениях между Советским Главнокомандующим и Чехословацкой Администрацией после вступления советских войск на территорию Чехословакии Правительство Союза Советеких Со-1 3. Чехословацкие воинские части, доластичегких Республик и Правитель; находящиеся в момент вступления со- ІІТВ0 Чехословацкой РесиубАики, желая гочтойы отношения между Советским ІМіщіокішадуіощим. и Чехпсловапкоп ■даиннстрашіе.й на территории Чехосло [ вапкой Ресцтблньн после вступления ветских (союзнических] армий на чехословацкую территорию в кх составе, будут немедленно использованы па чехословацкой территории. 4. Для обеспечении связи между :• советских войск на территорию Че- j Советским (союзным) Г.шшокомандую- хословаш! были решены в духе друж- ! щим и чехословацким правительствен- бы и союза, существующего между , ным уполномоченным при Советском Юоеими странами, согласялмсь. на нижеследующем : 1. После вступления в результате рваных операций советских (срібзіш- •меекпх) войск па территорию Чехос- ловашш. верховная власть ніоткетст- Іеіщость во всех делах, относящихся г.ведению войны, будет находиться и 3W!f военных операций на І время. Необходимое для осуществления згрх, ouepaiurri, в руках Главиокомандующе- г".■-советскими (соірзническііми) войсками. ■ '• Щ : рсвоД:іждешіой. территории ІЭДТ назначен, .чехословацкий цравл- (ельсгвоЩщй уполидиомешіы іі. обязап- ностыи которого, будет: И создать .я руководить, согласно чехословаштй.м. законам, админпгтра- 1ше®1:1 территории', очищенной от I неприятеля: "I воссоздать чехословацкие военные С Ц , | | , і ; , (м,«спечпть активное содействие 'Koc.ioBauKQii администрации Советс- $!• Гоюзиому) Гдаыіокомаіііующе- <і нмеитуо: давать местным влас- ' 1 '^гертетвующие указания, всхо- Н’ярешюстей и желания Советс- " <('°іпзиого) Главнокомандующего. (союзном) I лавникомандующем оудет назначена чехословацкая военная мнеспя. Гы. К . зонах, находящихся под верховной влаггңо Советского (союзного) Главнокомандующего. чехословацкие правительственные органы на оеврбож- денной территории будут поддерживать свлзГ. с Советским, (союзным) Главнокомандующим через чехословацкого правительствен!игр уполномоченного С. Как только какая-либо часть освобожденной территории перестала являться зоной непосредственных воентерриторнп Чехословакии, иудут под* чяпяться юрисдикпия Советского (союзного) Главнокомандующего. Все лица. принадлежащие к чехословацким военным силам, будут подчиняться чехословацкой юрисдикции. Этой юрисдикции будет подчиняться также г: гражданское население на чехословацкой Территория, даже в те-х случаях, когда это касается преступлений', совершенных пр.отив советских (союзни- чсскнх) войск за исключением преступлений. совершенных в зоне военных операций, каковые подлежат юрисдикции Советского (союзного) Главнокомандующего, В спорных случаях вопрос будет решен взаимным соглашением ' между Советским (союзным) Главнокомандующим и 'чехословацким правительственным уполномоченным. S . Относительно финансовых вопросов. касающихся вступления советских (союзнических) пӧйек ң а 'явных операций. Чехословацкое Иравн- хословаикую территорию, оудет достиг- тельствб полностью берет в свои руки | нуто .•особое>Соглашение. власть управления общественными де-| У. Настощсё соглашение вступает лани и бу дет оказывать Советскому ' н . силу .немедленно после, его пбдииса- (союзному) 1л'авнрШтмапдующеМ) через1 пня. Соглашение составлено в ‘-2 эк- евои граждански»^ и шкчшые органы ’ земпллрах. каждый не русском и че- ве.ееторопиее содействие и помощь. j хбгловв |{ком языках, ПШ текста име- 7. Все лица, принадлежащие к со-'тот одинаковую силу, ь , .. вотским (союзническим) войскам на ТШ УПОЛНОМОЧИЮ Правительства Союза Советских Социалистических Республик Чрезвычайный и Полномочный Посол Союза Советских Социалистических Республик при Правительстве Чехословацкой' Республики. В. ЛЕБЕДЕВ. Лондон. 4 мал 11)44 года. ПО УПОЛНОМОЧИИ) Правительства Чехословацкий Республики Исполняющий, обязанности Министра Иностранных Дел Чехд- елова цкоп Рентублик и сосуда рстве till ый министр.^ Г РИПКА.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4NDIw