В о л а в у Р о д н и н От Советского Информбюро б июля 194.1 г, * lug! Юго-западнее и южнее города МИНСК вант игщ J боями продвигались вперед и заиялп более ЮО * Из оперативной сводни за 4 июля В течение 4 июля северо-западнее и западнее города ПЕТРОЗАВОДСК войска КАРЕЛЬСКОГО фронта, продолжая наступление, с боями заняли более 40 населенных иунк- щ ИНА СКВОРЦЫ . ДОВРЫ ІІЕВО тов. в том числе лСМПЫА . ЛАМЬНСЬЛ 'ЫА , КОНУРА, ных пунктов, в том числе крупные населенные такт ДЕМИДОВИЧИ. ЛЕДНИКИ. САМОХВАЛОВІІЧІІ. " лКОГМА. .lAHILlnnil,] ЧИ и железнодорожные станции КОЛ ЯДИЧ1!. Р,а,||™ КОИВУСЕЛЫ ’А. КАРМЕЛНСТО, КОВЕРО и железиодорож- ЧИ ФАШШОЛЬ. Восточнее города МЙШ'К на .. и ную станцию ЭССӦЙЛА. уничтожали остатки окруженных соединений 1J. а »; Войска t-ro ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта, развивая наступление. 4 июля штурмом овладело городом и важным железнодорожным узлом ПОЛОЦК, а также с боями замейгких п 39 танкового корпусов немцев На ВАРАНОВИЧСКОМ направлении наши • v - . l одолевай сопротивление противника, продолжали е. о _ вяли фрлев 300 других населенных пунктов в том числе. стунагельные бон, н ходе которых заняли г>.,.тес .Vi и-’ районные нентры Вилейской оӧластиі ДУБНЛОВІІЧИ, МИ-|селенных пунктов, в том числе ЛоГВИЩК I»ІМЕЛЯ, Я ОРЫ . МЯДЕЛ Ь . узловую железнодорожную станцию ВО-, К У Н И Ц Ы . КВАЧ Е . ЯДВЕЗК, I I I Е ВЕЛ Е . ЗУ ІіКЛҒВщ f РШ ІА Е В 0 , крупные населенные пункты ТРУДЫ . ДУЬО СИНЯВКА ЛӦПАТЫЧИ ТРШВЩЦЗНА. ш ь п н ом - , ■ с т т п рекп цр„П1„. , 1Я„ П іП Г Іи і го н Г Г АНТИНІІВ ДЦОЖПРУПК ^ ’ г0Р0Да МОЗЫРЬ наши войска овладели рлП»нным : - i J ПОЛЕВО, ЬОШЛАНГИНОВ , НОВОДРУЦК. Полесский, области городом ТУРОВ , узловой ж е л ,® # Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта, продолжая нас- ной станцией СТАРУШ КИ , а также заняли о у е : доту пленпе, с боями заняли более 350 населенных пунктов гих населенных пунктов, среди которых крупные ім к и среди них районные центры Вилейской области город Ные пункты ГЕРМАНОВА СЛОБОДА. ИОКІиТЛКШч РАДОШКОВИЧИ. КРИВИЧИ, 'районный Ьентр Минской РНК , МИХЕДОВИНН, КОПЦЕВИЧИ. БРИНЕН. I ! « области город ЗАСЛАВЛЬ . крупные населенные пункты ВНЧН, ЛАСКОВИЧИ, РӰДНЯ , Б 0 Р І І І І и железна;: л* Г0Р0ДЫ1Ц Е . ІІАРОЧЬ , РУЧИЦА, МОРОСЬКП. ВЯЯЫ Н Ь , станции ФИЛИППОВИЧИ. ЗАПОЛЬЕ, МУЛЯРОБКА. Шщ Б Е Л Ь К Е СЕЛО . РОГОВО, РАТОМКА, ВОЛКОВИЧИ. ЩИ- ЦЕВИЧИ . | ( ЗДАВОВ ІП ІЕВО , Т ш М в Г Т р ь і ж и Й А , W r « » | РАДОШКОВИЧИ. - I За 4 июля наши войска на всех фронтахп шіЯ На БАРАНОВИЧСКОМ направлении войска 1-го БЕ-'уничтожили 28 немецких танков В воздушных х д ш | ДОРУССКОГО фронта продолжали вести г нету патсльпые огнем зенитной артиллерии сбито 19 самолет н шт г аяж‘I бои. в ходе которых овладели районными центрами Мин-1 * , * * найти нашей|8виации на железнодориИ узлы Ваоановинн, Лида. Вильно В ночь на 5 июля наша попаданиями Гмул в авиация произвела налеты склад с горючим н на железнодорожные узлы с боеприпасами Барановичи. Лпда, Вильно и бомбардировке нядя более 200 других населенных пунктов, в том чпе ле крупные населенные пункты Н ЕРЕЖИ Р , У ЗЛ ЯН Ы , ЯЧ ЕЙ К А . МОГЙЛЬНО, БРАТКОВ !). НОВОСЕЛКИ и железнодорожные станции ДРИЧ11Н, РУДЕНСК , СЕДЧА, МНХА- НОВИЧИ. При очищении лесов от противника северо-западнее города Бобруйск взята в плен группа немепкпх офицеров численностью 60 человек и среди них командир 35 армейского корпуса генерал-лейтенант ЛЮ СТО В . Йа других участках фронта—без перемен. За 3 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 45 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 29 самолетов противника. Из оперативной сводни за 5 июля В течение 5 июля войска КАРЕЛЬСКОГО фронта вели наступательные бон. в ходе которых овладели районным центром Карело-Финской ССР—САЛЬМИ и заиялп несколько других населенных пунктов. Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта 5 июля в результате стремительной атаки овладели городом и крупным железнодорожным узлом МОЛОДЕЧН0, а также с боями заняли более 150 населенных пунктов, в том числе районный центр Вилейской области город и железнодорожную станцию СМОРГОНЬ, крупные населенные пункты ЧЕРЕМШИЦЕ , МОКШИЦА, СЛОБОДА. МИШ УТЫ , МИЦКЕВИЧИ, ОЛЕНЕЦ , БЕЛ ЕВО , В ЕН З ЕЛ ЕВО , РАКОВ, ВОЛМА. подвергла воинские эшелоны к воеиные склады противника. На путях железнодорожного узла Барановичи в момент налета находилось 10 немецких эшелонов. В результате бомбардировки возникло до 20 очагов пожара. Прямыми На железнодорожши' лах Лида и Вильно мг дировкой вызваны хвоя сленные ножары FopeJ гоны и платформы с i ми грузами, склады с I чнм и военным имуще немцев. Пожары coni дались взрывами бог СИЛЫ. 11' НС Bi Ш: ти не I та № |Ро Ч>: го Действия союзников в Северной ФранР ЛОНДОН, 5 июля (ТАСС ), войска находятся се» [сгп В опубликованном сегодня 6 км- западнее п утром сообщении штаба Вер- города Ла-Э-Дю-йн^ ховного Командования експе- чителыюе продвижел е динпопных сил союзников говорится: В течещте 4 июля войска союзников продолжали продвигаться в южной части полуострова Котантен, особенно в районе Сен-Ремн- де-Ланд и Блашиланд. Паши осуществлено тзкжеі восточнее CeuH-oi pcea- r j не liana союзные ли тяжелые бон ю*н ревни Парнике О т в е т с т в е в н ы й Рс!;*‘ . П. Р. ШАГ11ЕВСК Г867358 Адрес редакции: полевая почта № 28979-В
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4NDIw