СЛt P T h H t M t LlНИМ ОККУПАНТАМ ' в о Ъ л л в у К Р А С Н О А Р М Е Й С К А Я Г А З Е Т А £123 ! Вторник 1 августа 1944 г. | W?123 Прочти и передай товарищу! \ Вчера, столица нашей Родины МОСКВА салютовала доблестным войскам 1 го Б е л о- р у с с с н о г о фронта, освободившим города СЕДЛЕЦ. МИНСК М030ВЕЦНИЙ и ЛУНОВ войскам 1-го П р и б а л т и й с к о г о фронта, овладевшим городом ИЕЛГАВА и войскам 3 го Б е л о р у с с к о г о фронта форсировавшим реку НЕМАН и прорвавшим оборону немцев на 50 ниломстров по фронту Не давай вра г у передышк и ! Занял рубеж, укрепи его, и снова двигайся вперед. Смеле взламывать вражескую оборону На всем участке наших подразделений враг оказывает упорное сопротивление. Маневрируя самоходными пушками, используя танки, закопанные в землю, как постоянно-действующие огневые точки, давая значительный пулеметно-минометный огонь но наступающим пехотинцам, фашистские убийцы л грабители любой пеной стремятся задержать- наше продвижение Враг использует все, что имеет на заранееподготовленном рубеже. Чтобы сломить -сопротивление врага и одержать победу. мы должны ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВСЮ СИЛУ ПЕХОТНОГО ОРУЖИЯ. Командиры отделений, взводов обязаны ПРИМЕНИТЬ ЗАЛПОВЫЙ ОГОНЬ. -Увязать свои действия с артиллерийскими расчетами и, ВЗАИМНО ИНФОРМИРУЯ ЦРУГ ДРУГА, ПРОЯВЛЯТЬ РАЗУМНУЮ ИНИЦИАТИВУ НА ПОЛЕ БОЯ. НАРАЩ И ВАТЬ ТЕМ ПЫ НАСТУПЛЕНИЯ. Пулеметное гнездо, дзот, отдельная траншея не могут служить припятствиен для нашего продвижения вперед. Командир отделения и взвода, зная общую задачу, должны применять фланговые обходы сопротивляющегося врага, разобщать, окружать и уничтожать его. Родина поручила ' нам почетную задачу разгромить врага. Верховный Главнокомандующий товарищ Сталин приказал помочь народам Европы освободиться 01 фашистской неволи. Выполним, как подобает советским воинам приказ любимого полководца. Будем бить гитлеровцев, так как бьют их наши славные гвардейцы. Вперед, богатыри- воины! Смелее взламывайте вражескую оборону! С ЛЮБИМЫМ ВОЖДЕМ ПОЙДЕМ К НОВЫМ ПОБЕДАМ Сразу же, как только было получено сообщение о награждении товарища Сталина орденом «Победа», в подразделениях состоялись митинга. Бойцы и офицеры горячо приветствовали Указ Правительства о награждении вождя народов, организатора и вдохновителя побед Красной Армии товарища Сталина. — С великим Сталиным мы всегда побеждали,— говорили выступавшие на митингах.— С ним мы пойдем к новым победам. Иод руководством любимого полководца, мы добьем раненого немецкого зверя в его собственной берлоге, освободим наших родных и народы Западной Европы от фашистского рабства. Нас ждут наши родные У многих из нас кто-нибудь из родных томится в фашистской неволе. У меня насильно увезены в Германию брат, сестра и шурин. Два с половиной года они — рабы немецких хозяев. Они не видят ни радости, ни отдыха. Свободу, счастье, радость, смех — все отнял у них немец, оставил только слезы и впереди голодную смерть. Наши родные с надеждой и мольбой смотрят на восток, на пас с вамп, воинов Красной Армии. Только мы можем снасти их от голодной смерти и рабства, только мы можем отомстить проклятым фашистским кровопийцам. Так скорей же идем вперед, товарищ! Пусть враг узнает нашу ненависть, пусть сполна заплатит за слезы и страдания наших родных! Ст. сержаат М. Р о г v л ьс к и й. ВЗАИМНО ПОМОГАЙ ТОВАРИЩУ . Взаимовыручка в бою — большое дело. Часто маленькая помощь, оказанная товарищу. решает исход боя. Мне хочется привести ряд примеров пз своей боевой практики. Однажды в бою мне пришлось очень ту го. Преследуя немцев, я далеко зашел но вражеским траншеям, а тут гитлеровцы перешли в контратаку. слева и справа начали прочить немецкие автомат чики. Стал отстреливаться. Но фринев много, а я один. Погиб бы. да друг Соснин выручил. В самую напряженную минуту, когда фрицы подобрались ко мне вплотную. слышу невдалеке, заговорил наш автомат. Это стрелял Соснин. Тут у меня прибавилось и храбрости и смелости. Я бью по немцам, а Соснин мне вторит Поддержал нас и наш ручной пулемет, заговоривший с высотки. Вражеская атака была отбита. В другой раз мы наступали на деревню. Договорились с Сосниным итти не далеко друг от друга— в случае одному придется трудно, другой поможет. Ворвались в деревню. Я иду близ хат, а Соснин огородами. Вдруг из одного дома, застрочил немецкий пулемет. Я спрятался за угол хаты и думаю, как бы его оттуда выкурить. Смотрю, а мой друг Соснин уже ползет по огороду, около плетня в тыл немцам. Дал Соснин только одну очередь^ немецкий пулеметшшлГЗал. Фрицы пьшиигйь убежать. Но дал£и<не ушли. Троих мы сбили. Вот что значит взаимовыручка. Помоги то- вар|щу в тяжелую минуту, а он в другой раз за тебя жизни своей не пожалеет. В бою мы должны действовать все за одного, один— за всех и победа всегда будет за нами. Сержант А. А. Г у р о в .
В о с л а в у Р о л и н н I августа Ш 4 г. }(, ц і ' От Советского Информбюро Из оперативной сводни за 31 июля В теченние.31 в ш я западнее п юго-заиаднее города ПСКОВ наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли более SO населенных пунктов. среди которых крупные населенные пункты ВИСКИ, РА АКВА. КОСЕЛЬКА. АЛАСТСА, ЧЕРЕМНОВА, ТУРШП - БО. НАУМОВА и железнодорожные станции КУДУПЕ МАЛ У НЕ. СИТА. Северо-западнее и западнее города ДА У ГА ВIIIIЛС (ДВ11НСК) наган войска успешно продвигались вперед и с боями заняли более 300 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ДУНАВА. БЕБРЕНЕ , КАЛДАБР'УНА. ЛАШУ. ЕГЛАЙНЕ , ШЕДВРЕС. САМАНЯЙ , АЛЕКСАНДРОВЕЛЕ. БРАДЕЧАЙ . ОБЕЛЯЙ. РАДЕЛЯЙ, ВЕРИШИНАЙ . У В ЕЙ Н Е и железнодорожные станции ЕГЛАЙНЕ . НОРЕЙКЯЙ, ОБЕЛЯЙ. ГННДВИЛЯЙ. Войска 1-го ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта в результате стрелительного маневра танковых соединений и пехоты 31 июля с боями овладели основным узлом комму пиканий. связывающим Прибалтику с Восточной Пруссией— городом ИЕЛ ГАВА (M1ITABA). Западнее и юго-заиаднее города У КМ Е Р Г Е наган войска вели наступательные бои. в ходе которых заняли более 200 населенных пунктов, в том числе ДОЛЬНЫЕ. БУБЛИ . СЛНКИ. ЖНГОВИЧИ . ПРЕЙШАГОЛА. Ж Е Б ЯНЫ , ЛЕПШИШКН , ПЛЕБАНИШКИ , КАЛЬНИЦА . ПОКАЛЬНПШ- KU, ГОДЛЕВО. В ЕЙ В Е РЫ и железнодорожные станции ЛУКШ АЙ , МАВРУЦЕ . ПАЛЕМОНАС. Наши войска ворвались в город КАУНАС , где завязали уличные бои. "Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта, развивая успешное наступление, овладели уездным центром Литовской QCP городом МАРНАМПОЛЬ, узловой железнодорожной станцией КОЗЛОВА РУДА, а также с боями заняли более 900 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ПИЛЬВНШКП. СУРГУЦ Е , ШУМСК, МИХАЛИН, ЛЮДВИНОВ, КРАСНА , ШОСТАКОВ, ОГДРЫ- НЕ, Н ЕРАВЫ . СЁЙНЫ и железнодорожные станции ЮРІ БОГАТА, ПИЛЬВНШКП. ВИН ЦП, МАРНАМПОЛЬ m l НА, ШОСТАКОВ. Западнее и юго-западнее города ГРОДНО наши войска с боями продвигались вперед и заняли более 100 населенных пунктов, среди которых крупные населении пункты ПОДБОРОВА, КОНЕЦ. ЯЗЕВО. 1НТАБІІН. СУХОВО- ЛЯ. ХОДОРУВКА, КОРЫЦИН , КРУКОЩЦИЗНА, МИЛЕВ- СКЕ и железнодорожная станция САЛЬНО. . Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта после упорных боев штурмом овладели городами и крупными узлами коммуникаций СЕДЛЕЦ и МИНСК МАЗОВЕЦКИЙ -щ - ными опорными пунктами обороны немцев на подступа к Варшаве, а Также с боями заняли более 500 друга населенных пунктов, в том числе город РАДЗЫМИН, город ВОЛОМНН, город ОТВОЦК. крупиые населении пункты САРНИКИ, МОРДЫ. ГОЛУБЛЛ, КЖЕСЛ1ІН, ОПОЛЕ и железнодорожные станции БРОШКУВ, ДЕМБЕ БЕЛЬКЕ , РАДЗИМИН, ВОЛОМНН, ОТВОЦК. Юго-заиаднее н южнее города ИЕРЕМЫШЛЬ наши войска вели наступательные бои, в ходе которых занял более 60 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты БЗУСКА , БИРЧА. ЛОМНА. В11ЙК0, НОВЕ МЯСТО и железнодорожные станции ГЕРМАНОВВ-' ЦЕ^ НИЖАНКОВИЦЕ. ^ На других участках фронта— без существенных изменений. За 30 июля наши войска на всех фронтах подбили i уничтожили 81 немецкий танк. В воздушных боях м огнем зенитной артиллерии сбито 32 самолета противника. С КРАСНОАРМЕЙСКОГО МИТИНГА Во имя жизни Лейтенант Боголюбов открывает красноармейский митинг, посвященный победам Красной Армии. Он зачитывает последнюю сврд- ку Совинформбюро. Я наблюдаю за присутствующими и вижу, вспыхивающую на липах радость. Но почему некоторые бойцы сосредоточены и серьезны? Почему у них тверже сжимаются губы, а пальцы рук сами складываются в кулаки? Я читаю на лицах воинов. моих товарищей, свои мысли. Они радуются тому, что приближается час полной победы над врагом, что еще многие сотни населенных пунктов снова стали свободными. Они сжимают кулаки и хмурятся потому, " что вспоминают свой сложный, тяжелый боевой путь, все виденные на этом пути злодеяния фашистских варваров. Вот мой земляк Кондра- тпй Хмельницкий. Немцы забрали у него здорового сына, а вернули ему калеку на костылях. Я уверен, что в душе у него горит неугасимое пламя святой ненависти к немецко-фашистским извергам. И когда снайпер младший сержант Павлюк клянется отдать все свои силы, все свое военное уменье для достижения победы пад оккупантами. мы воспринимаем его клятву, как свою. Каждый из нас в эту минуту клянется на верность Родине. Я вспоминаю годы, проведенные под немецкой оккупацией. II мне стыдно перед выступающим бывалым воином Марчуком. Когда он с тысячами других сражался за свободу и независимость Родины, спешил освободить меня от немецкого рабства, я только ждал освобождения. Не это ли чувствуют и мои земляки? пилось гневом и мне хочется сказать, что я выдержу экзамен, буду достойным воином, сполна расчитаюсь. со своими поработителями, буду драться вдвое мужественней и храбрей. Я люблю детей. Люблю жизнь, радость, чесни и смех. Ради детей, во имя жизни, во имя счастья, во имя того, чтобы вечно звенели песни я иду в бой. Я нс выступил па митинге, но я решил биться насмерть. И я видел, что то же решили и мои товарищи. Младший сержант Б. А .Я к у б п ш и и . Но руки мои соскучились но оружию, сердце перенолОтветственный редактор П Р. ШАРИҒ.ВСК0Й Г867380 Адрес редакции: полевая почта № ^8979-Н I
СЛ.ЬРТЬ Н Е М Н и К И М OK К УП А Н /АЛЛ . в о сш л т у . К Р А С Н О А Р М Е Й С К А Я Г А З Е Т А £і;4 ; Среда 2 августа 1Р44г. .№124 Прочти и передай товарищу! Несть ислава войскам3-го БЕЛОРУССКО- т * ГО фронта, освободившим вчера, 1 августа, город и крепость КАУНАС (К0ВН0), от немецко-фашистских захватчиков. Быстрота и натиск— душа настоящей воины А СУВОРОВ Действуй решительно и смело, Уничтожай вражескую технику как коммунист Такпешев СИЛЬНЕЕ УДАРЫ ПО ВРАГУ Вчера наши войска снова освободил! от неменко-фашнст сквх захватчиков около тысячи населенных пунктов и приблизились к столице Польши—Варшаве. Враг отчаянно сопротивляясь, старается использовать каждый выгодный рубеж для приостановки нашего продвижения вперед. Задерживая наступающие подразделения на промежуточных рубежах, враг старается снасти живую силу и технику, уползает в свою фашистскую берлоге. НЕ ДАТЬ ВРАГУ ПЕРЕДЫШКИ . НЕ ДАТЬ ГИТЛЕРОВЦАМ ВОЗМОЖНОСТИ БЕЗНАКА ЗАННО УЙТИ ОТ ВОЗМЕЗДИЯ - СВЯТАЯ ОБЯЗАННОСТЬ СОВЕТСКОГО ВОИНА СМЕЛО ВКЛИНИВАТЬСЯ В РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРОТИВНИКА, уничтожать вражеские заслоны, проявлять свойственную советскому воину инициативу. ОКРУЖАТЬ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ГАР НИЗОНЫ НЕМЦЕВ. УНИЧ ТОЖАТЬ ИХ И СНОВА ДВИ ГАТЬСЯ ВПЕРЕД, НЕ ПРЕ КРАЩАЯ НАРАЩИВАТЬ ТЕМПЫ НАСТУПЛЕНИЯ — такова задача. Мы ведем сложные лесные бои. Враг использует заранее подготовленные позиции на лесных просеках. Чтобы одержать победу, пехотинцы, миномотчнки, автоматчики. артиллеристы должны действовать слаженно, взаимно поддерживая друг Друга. Автоматчику в лесу широкое поле деятельности для глубокого флангового обхода врага с тыла. Минометчики и артиллеристы должны не ждать целеуказаний, а сами вести разведку, теснее увязывать свою работу с пехотинцами і и, сопровождая нх колесами, | использовать свои пушки для подавления очагов вра- , же'-кой обороны. В лесном бою побеждает :смелый, решительный и пнп- І ниативный воин. Действуя І мелкими группами, командиры отделений должны НЕ ЖДАТЬ ПОЯВЛЕНИЯ НЕМЦЕВ. А ВЫИСКИВАТЬ II УНИЧТОЖАТЬ ИХ, пуская п ход в ю силу своего пехотного оружия. Фашн гы — коварные визги. Преследуя гитлеровцев, надо непрерывно следить за тем. что они делают, что замышляют. Это значит— надо ВЕСТИ Б Е СП Р Е РЫ В НУЮ РАЗВЕДКУ, ПОСТОЯННО БЫТЬ БДИТЕЛЬНЫМ. Действуя в лесах, каждый боец, младший командир, должны СТРОГО СОБЛЮДАТЬ ДИСЦИПЛИНУ II ПОРЯДОК, ЧЕТКО ВЫПОЛНЯТЬ П РИКАЗЫ КОМАНДИРОВ. Враг несет большие потери. Но он еще не разбит. Он сопротивляется. От тебя, вопи, зависит ускорение окончательного разгрома врага. Так дейетвуй же смелее и решительнее. Сильнее наноси удары но врагу. Быстрее двигайся вперед. Бей врага по сибирски Орудие коммуниста Такпешева вторым снарядом уничтожило немецкий танк В самый разгар бия из лесу вышло И немецких танков и начали обстреливать наши бое вые порядки Орудие старшего сержанта коммуниста Такпешева находилось в это время на прямой наводке. Всего 700 метров разделяло его пушку от вражеских танков. Быстро изготовившись к бою, расчет ждал команды. Подпустив танки поближе, Такпешев приказал открыть огонь. Наводчик сержант Грищук вторым снарядом угодил в основание башни среднего танка. Бронированный зверь остановился и запылал. Остальные танки повернули обратно и скрылись в лощине. Это был третий танк подбитый Такпешевым за время Отечественной войны. Старшина Н. М. П а н к о в . Я убил первого немца Я упорно н настойчиво учился военному мастерству, чтобы в боях с немецкими извергами отомстить за своп страдания, которые я пережил во время оккупации, за поруганную мать— Украину. Я с нетерпением ждал боя. чтобы лично, из своего оружия уничтожать фашист екііх мерзавцев. II вот, этот час настал, — мы вступили в бои. В первой нее схватке я убил из своего пулемета первого немца. Счет открыт. Постараюсь этот счет увеличивать с каждым боем п драться так, как требует товарищ Сталин. Рядовой Герасим М е л ь н и к . МЕТКИМИ ОЧЕРЕДЯМИ Хорошо действовал в бою)первых ворвался в населен- паводчик ручного пулемета ный пункт и прикрыл огнем рядовой Яловенко. Меткими очередями он подавил несколько огневых точек противника. Яловенко один из продвижение подразделения. Рядовой Ф. А н д р е й ч у к .
В о с л а в у Р о д и н ы 2 августа 1344 г. jfc Действия союзников вСеверной Франци ЛОНДОН 31 июля -{ТАСС). В вечернем сообщении Штаба Верховного Командования экспедиционных сил союзников от 31 июля говорится: Войска союзников вошли в город Траквиль. Продолжается ликвидация остатков сюр-Вир и в районе Комод войск противника в районе между Авранш, Гранвиль и Бреаль. К северо-занаду от Тесси и в районе Перси происходит ликвидация опорных пунктов противника. Хельсинки, там официально объявлено о том, что президент Финляндии Рюти вышел в отставку. Президентом , значитсльи,1Я. 431 гь Фзикип® назначен маршал Маннергейм. президента будет возложена Премьер министр Линком- на Линкомиеса. ОтСоветского Информбюро Из оперативной сводни за 1 августа В течение 1 августа западнее и юго-западнее города ПСКОВ наши войска продолжали вести наступательные бои. в ходе которых заняли более 60 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты, БОРОВЕН- КИ, ШЕЛЕХОВА. В’ЕЯС, ЯУН АНН А и железнодорожную станцию ЛЫ ТЕНЕ . Северо-западнее и западнее города ДАУГАВПИЛС (ДВ11НСК) наши войска, продолжая развивать наступление, с боями заняли более '200 населенных пунктов, среди которых город ЛИВАНІІ, крупиые населенные пункты ДИГНАЯ. СЛОТАС. РУБНЕ . АСАРЕ , ГАРСЕНЕ , ДПДСОДЕ, РОКИШКПС, ЖИОБИШКПС, ПАНДЕЛИС и железнодорожные станции ДИГНАЯ , РОКИШКПС, ГІІНД- ЖУЛЯи. Северо-западнее и западнее города ПЕЛГАВА (М И ТА - ! ^ак с0013:цаюг 11,5 ВА) наши войска овладели уездным центром Латвийской ССР городом и железнодорожной станцией ТУКУМС , городом и железнодорожной станцией ДОБЕЛЕ, а также с боями заняли более 100 других населенных пунктов, в том числе КЛАПКАЛНС, ДЖӰКСТЕ, БЕРЕМ УЙЖ А и железнодорожные станции ПРАВИНУ , СЛАМПЕ, ДЖУКСТЕ, БУДАС, ЛИВБЕРЗЕ , БРАКШ ТИ . Таким образом наши войска перерезали все пути, ведущие из Прибалтики в Восточную Пруссию. Войска о-го БЕЛОРУССКОГО фронта, сломив упорное сопротивление противника, штурмом овладели оперативно важным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны немцев— городом и крепостью КАУНАС ' (КОВНО), а также с боями заняли более 300 населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты ГАНУСЕВ11Ч11. ВЕНДЗЯГОЛА, АН Т0П ІНИ . БОБТЬЬ РЫН ГВАЛЬДЫШ КИ . -^АЗЕРЕС, ЯРА, БОГАТА, ДЫДВИ- Ж Е , Г11ЖЕ, СУСНПКИ , ВЦДЭГА ЙЛЫ и железнодорожные станции ОЛЬКСНЯНЫ , МАЖ УЦЕ . Западнее и юго-западнее города ВЕЛЬСК наши войска вели наступательные бои, в ходе которых заняли более 100 населённых пунктов, в том числе крупные населенные пункты ПЯТКОВО, ТОПЧЕВО, БЛИННИКИ, БРЯНСК РУДКА, ЛЕМШ ІЦА, СТАДНИКП, ДРОГИЧНН. Западнее города СЕДЛЕЦ наши войска овладели горо дом КАЛУ ШИН, а также с боями заняи более 30 других населенных пунктов, в том числе НІІШІСКА. ЗЕЗІА ' KU, ЧАРНОВОНЖ, СЕННА , СЛУХОДИН, ГРОШКИ и железнодорожные станции КОШЕВНИДА, МРАЗЫ . Наши войска взяли в плен командира разбитой 73 немецкой пехотной дивизии генерал-лейтенанта ФРАНЕКФ вместе с его штабом. На других участках фронта— без существенных изменений . За 30 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 37 немецких танков В воздушных боях и Части противника была вы- теснены из района, расположенного непосредственно ц югу от Гаврэ. Одновременно войска союзников продвину, лись по обе стороиы Торццьц. заняли Зен Жермен-Дэко а Сен-Мартэн-де-Безас. Авиация союзников бои- бардировала ряд объектов противника. Отставка финского президента Рюти СТОКГОЛЬМ 1 августа иес внес в сейм резолюцию о назначении Маннергейла президентом. Эта резолюция предусматривает также, что Камлании против „недовольных'1 в Германии СТОКГОЛЬМ 1 августа (ТАСС). После покушения на Гитлера немецко-фашистская печать резко усилила кампанию против «недовольных» в Германии, призывая к беспощадной расправе с ними. Газета «Штутгартен нанпоГазета не может скрыть, что недовольство в Германии приняло угрожающие для гитлеровцев масштабы Недаром газета призывает к уснлеиню террора против «недовольных», хотя этот террор н без того уже принял ужасающие размеры. нал-социалистишен курпр» пишет в передовой статье: «Весьма возможно,—терро- «За пять лет этой войны ризирует газета своих чи- многпе пали духом. Появи- 1 тателей, — что мы были лись недовольные, по мне- |слишком снисходительны и нию которых все, чтобы ни деликатны в отношении всех делало руководство, цлохо». тех, кто пытался саботпро- Газета с тревогой заявляет, вать нашу борьбу... Воз- что дело не ограничивается можно, что уже приняты пассивным выражением недовольства. «Есть и такие,— по словам газеты, «занимаются тайным подстрекательством и вносят раздор, обливают грязью из-за угла нынешнее руководство, не- проявляют к нему ни какого уважения и в своих высказываниях стараются опоро- _______ „ „ , чпть боевой дух гермац0гпем зенитной артиллерии соито 28 самолетов противника, ’ ской армии». Г867381 меры, а также мероприятия, которые несомненно, будут пишет она, намекая на за- приняты, еще недостаточно говор против (итлера, — ко- радикальны». Газета угро- торые воображают, будто они заявляет в заклю призваны к выполнению і «высших целей». Эти лица, чеипи> что «недовольны» нужно дать почувствовать «железную руку государственной власти» п не допускать по отношению к ним «никаких полумер». Ответственный редактор П Р. ШАРНЕВСКИИ Адрес редакции: полевая почта № 28У7У-Ц
СЛМҒ ГЬ Н Ь М Ш К И М О К Н У П А П !А/УҢ в о с у ғ а в у . Ш і К Р А С Н О А Р М Е Й С К А Я Г А З Е Т А №125 Четверг 3 августа 1944 г №> 125 Прочти, и передай товарищу! ----------------- — -- ---------— ...Трезво оценивать силы врага, быть бдительными, не допускать в своих I А рядах зазнайства, самоуспокоенности, беспечности. И. СТАЛИН. Впереди Висла. Смелее вперед! Действуй на поле ӧон также инициативно, как комсомолец сержант Тарапуха ОПЫТ ДНЕПРА- _ НА" ВИСЛУ Наши подразделения, преследуя с боем огрызающегося иротивипка, недалеко' от реки Впсла. Ясно, что гитлеровцы примут здесь все меры ктому, чтобы задержать наше паетупленпе. Успех преодолено']; водного рубежа, усИНИЦИАТИВА СЕРЖАНТА Комсомолец Тарапуха заменил в бою командира Подразделение вело наступление, преодолевая сопротивление врага. Наши пехотинцы см.е ло выполняли боевую задачу, отбивая одну вех форсирования Вислы бу- j контратаку задругойдет зависть от инициативы " одной из схваток выбыл командир взвода п пз"бретательноет!1 каждого залегли. Тогда сержант, комсомолец бойца н офицера 1Тарапуха. поднявшись первым, повел бойцов за Бывалые воины, участники боев па Днепре должны поделиться своим опытом, показать как лучше использовать подручные средства для переправы людей, материаль ной части, лошадей. НЕ ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ У РЕКИ. НЕ БОЯТЬСЯ ВРАЖЕСКОГО ОГНЯ А УМЕЛО СБИВАЯ ЕГО ВСЕМИ ВИДАМИ ПЕХОТНОГО ОРУЖИЯ 1! ОРУДИИ СОПРОВОЖДЕНИЯ. СРАЗУ ЖЕ ЗА КРЕПЛЯТЬ ОТВОЕВАННЫЕ ПЛАЦДАРМЫ НА ЗАПАДНОМ БЕРЕГУ. Дон, Днепр, Буг, Серет— пройденные нашими войсяа- Дали нам бога- той опыт. Использовать этот пп«т ца Висле - ВЗЯТЬ ВИСЛУ СТРЕМИТЕЛЬНЫМ ЙАГНСКОМ - НАША СВЯ ТАЯ ОБЯЗАННОСТЬ. Волн! Будь решителен и мужестведен. Смело иди впе- РеД- Враг не выдержит твоесобой Перед населенным пунктом Тарапуха был ранен, но продолжал вести бой и одним из первых со своими бойцами ворвался в населен ныи пункт. Честь и слава верному сыну Ленинско-Сталинского комсомола сержанту Тарапуха! II. Т и х о н о в . ЗАМЫСЕЛ ВРАГА НЕ УДАЛСЯ Артиллеристы офицера Ященко взели двух пленных Ведя наблюдение за противником, артиллеристы во главе с офицером Ященко заметили направляющихся на НП группу немецких разведчиков. Сделав вид. что на наблюдательном пункте не заметили крадущихся немцев. Ященко подпустил их на близкое расстояние п открыл внезапный огонь из автоматов Гитлеровцы бросились бежать. Из 15 нападавших на Н. П. немцев 6 были убиты, а двое взяты в плен и доставлены в штаб. В этой решительной о умелой схватке отличились, ~ парторг Мустаев. командиры взводов Ширшов и Чумаков, красноармейцы Рассохин и Филиппов. ПЕРВЫЕ НА ВИСЛЕ Группе сапер-разведчиков под командованием старшины Геннадия Фомина была поставлена задача, проникнув в глубокий тыл противника. произвести инженерную разведку реки Висла. Огвлжные воины прошли около 100; километров гуда и обратно по тылам врага. Умело используя лес. они добрались до цели незамеченными. Задача была выполнена. Разведчики установили места будущих переправ, принесли подробное описание реки и ее берегов, кроме того, они собрали важные сведения о системе обороны иротпвннка. Висла представляет серьезное водное препятствие, ши рпной от 250 до 300 метров. Вполне естественно, что враг готовится использовать Вислу для обороны. Но благодаря отваге саиер карты врага раскрыты. Ми хорошо знаем с чем встретимся впереди. Теперь только от тебя, воин, зависит успех предстоящих боев Продолжи и заверши славный подвиг сапер- разведчиков—овладей берегами Вислы. Капитан Л е в и н . го натиска. Он не устоит ПрРед силой советского ору- Благодаря бдительности и беспрерывному наблюдению ЖИя- Впсла, как и Днепр, за противником, замысел врага— попасть на наше НП — Должна быть взята стреми-1 сорвался. Г1‘льцостыо и умением. В 1 Артиллеристы, участники этой схватки, за отвагу и ЭТом п только в этом за- мужество представлены к иаградам. лог нашей победы. I Ш. П а в л о в . ПОДВИГ ПУЛЕМЕТЧИКА Пулеметчик Камилов с ручным пулеметом подобрался на 30 метров к траңшеям врага и своим огнем подавил огоиь двух немецких станковых пулеметов. V
2 В о с л а в у Р о д и н ы о августа Г.м* г. * От Советского Информбюро Из оперативной сводки за 2 августа В течение 2 августа западнее города РЕЗЕКНЕ (РЕЖИЦА) наши войска вели наступательные бон, в ходе которых овладели городом BAPAK JAH II , а также заняли более НО других населенных пунктов, в том числе САРН». ГРОЗИ. ЛЕЙМАНІІ, ТНЛТАГАЛС, СТЕТН п железнодорожную станцию ТНЛТАГАЛС. Севернее города КАУНАС (КОВНО) наши войска с боями продвигались вперед и овладели уездным центром Литовской СС Р— городом и железнодорожной станцией КЕДАЙНЯЙ. а также заняли более 100 других населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты Я К У БА ІЩ Ы , КРОКИ, ДАТЙОВО, ДУБЫ . ЯСВОЙ- НІІ. ЗАСТРАБЕ п железнодорожную станцию ДАТНОВО. Северо-западнее я южнее города МАРНАМПОЛЬ наши войска, продолжал наступление, овладели городом В11Л- КАВИШШ1С (ВОЛКОВЫШКИ), городом КАЛВАРИЯ , а также с боями заняли более 100 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ДИД- В'ИЖЕ. БОЛЬШИЕ Ш ЕЛЬВЫ , ЯНОВКА, СЛОБОДКА, БҒДВЕЦ Е . ВНДУ ГЕРЫ и железнодорожные станции ВПЛ- КАВИШКИС, КАЛВАРИЯ . Севернее и западнее города СЕДЛЕЦ наши войска с боями заняли более 200 населенных пунктов, среди которых город ЦЕХАНОВЕЦ , крупные населенные пункты ВОЙТКОВИЦЕ. ГРАН НОЕ, ГРУДЕК ,КАМЕНКА . СКШЕ- ШЕВ. РЕДКИ . ВОРОЖЕНБЫ. ЦАПРОТНЯ, КРЫННДд , СУХОЖ АБРЫ . МРОЧК11, ОНДЗА, ЛАЗИСКА, ЧАРНА. , Западнее города ЯРОСЛАВ наши войска, сломив сопротивление противника, овладели городом и железнодорожным узлом Ж ЕШ УВ , а также с боями заняли более 150 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты РОЗАЛИН. МАЙДАН, КОЛБУШОВА. ГЛО- ГУВ , МРОВЛЯ, ДОЛЬЯА, БО ГУХВАЛА . ЧУДЕЦ. СТЕЙ- Ж УВ и железнодорожные станции БОГУХВАЛА , БАБНЦА ЧУДЕЦ. СТЕН Ж У В На других участках фронта— без существенных изменений. За 1 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 63 немецких танка В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 76 самолетов противника. Военные действия в Северной Франция ЛОНДОН. 2 августа (ТАСС) В опубликованном сегодня утром сообщении штаба Верховного Командования экспедиционных сил союзников говори гея: «В секторе Авранш бронетанковые силы союзников продолжали продвигаться. Южнее и юго-в. Вибьдье достигнуты вой* I успехи. Несмотря на. ожесточенное сопротивление про. тивника занят Тесен. ғ ! Авиация совершала над. ты на железнодорожные узлы, склады и другие жеекпе объекты . Военные действия в Иатли ЛОНДОН, % августа (ТАСС) Штаб войск союзников сообщает, что юго-западнее Флоренции продолжаются тяжелые бои. Части индийской дивизии, входящие в состав английской 8-й армии заняли город Кастильоне (в 12 клм. юго-западнее Флоренции). В долине верхнего течения реки Тибр, несмотря на сильное сопротивление немцев, одержаны важные | местные успехи. На остад-' них участках фронта пои- режнему происходят лит действия патрулей и арш- лерийская перестрелка. Авиация союзников про. должала вчера налеты на вражеские военные объекты] в Италии и Югославия. СОБЫТИЯ В ГЕРМАНИИ Ж ЕНЕВА . 2 августа (ТАСС) Как сообщило гитлеровское агентство германское информационное бюро, в Германии объявлен розыск бывшего бургомистра города Лейіишга Карла Герделлера, который обвиняется в соучастии в организации покушения на Гитлера. За последнее время Герделлер поживал в Лей пиите и 20 вю-1 ля бежал. В сообщении ш- ■ зывается, что лицам, кото-1 рые помогут арестовать Гер-1 деллера, будет выдано вознаграждение в размере миллиона марок. Слово и дело Комсорг, редактор «Боевого листка» Охрей агитирует не только словом, но и делом. Перед боем он подал заявление, с просьбой принять его в кандидаты ВКГЦб). В заявлении и на митинге, состоявшемся перед схваткой с врагом, он поклялся, что комсомольца первым ворвется в траншеи врага. Сержант Охрей выполнил свою клятву. Ворвавшись во главе своего отделения в окопы противника, он лично уничтожил трех немцев. Н. З а х а р о в . Турция порвала дипломатические и экономические отношения с Германией] отношения с Германией.! Как заявил Сараджоглу. это! не означает, что Турция веху-1 пит в войну, поскольку пес-1 леднее зависит от позиции которую займет Германия. Г Апкарское радио сообщило,I что решение турецкого пра-т внтельства было одобрено| национальным собранием. АНКАРА, 2 августа (ТАСС) Как передает апкарское радио, сегодня утром турецкий | премьер-министр Сараджоглу в речи на заседании турецкого национального собрания заявил о том, что Тур ция решила порвать дипломатические и экономические Война на Тихом океане ЯПОНСКИЕ ВОЙСКА НА ОСТРОВЕ ТИНИАН ПРЕКРАТИЛИ СОПРОТИВЛЕНИЕ ВАШИНГТОН, 2 августа. (ТАСС). Как официально сообщается, на острове Тиниан (Марианские острова) японские войска прекратили организованное сопротивление. Американские части ведут операции но очистке острова от остатков яі ских войск. . На острове Гуам аиер»| канские войска прОдОлГ”" быстро продвигаться вМа ред. _____ _ Ответственный . П Р. ШАРНЕВСКЙ*I Г867382 Адрес редакции: полевая почта № 28979-В
C ft.tPTh н и м н и к и м ОККУПЛИ ТШ \ ВО С Л А В У К Р А С Н О А Р М Е Й С К А Я Г А З Е Т А $ 126 j Пятница 4 августа 1944 г № 126 Прочти и передай товарищу} Победа над лютым врагом видна! Чтоб светлые дни настали: Вперед!— говорит нам родная страна, Вперед!— приказал нам СТАЛИН. У vA L О П Ы Т Д Н Е П Р А — НА В И С Л У Не дать врагу закрепиться на западном берегу Вислы. Бить немецких захватчиков по-гвардейски Предусмотреть все САПЕРЫ ПРОКЛАДЫВАЮТ ПУТЬ По сигналу командира бойПродвпгаясь креке Висла* ны пошли вперед Но они надо предусмотреть всё, не- не были первыми, обходимое' для быстрой и : Впереди уже двигались стремительной переправы.Ha-j младший сержант Шавардин, до, как и на Днепре .-Н0ДГ0-, гвардии красноармеец Хво- товить плетеные маты, за- стыицев и красноармеец пастись веревками, шнурка- Горб, ми для связки плащ-пала- Вот они встретили мннток. выявить хороших илов- ное поле врага. Быстро. сняли 18 противотанковых пои и заранее прикрепить их к неумеющим плавать. Командиры отделений, взводов должны заранее продумать организацию и порядок переправ. Надо, чтобы уже иа подходе к реке, каждый боец знал, в каком месте, в каком порядке, на каких средствах он будет переправляться. Кто, какое отделенпе какими огневыми средствамп будет прикрывать переправу своего взвода. ПРОДУМАТЬ, ПОДГОТОВИТЬ ВСЕ ДО МЕЛОЧЕЙ- ЗНАЧИТ ЗАРАНЕЕ ОБЕСПЕЧИТЬ УСПЕХ ФОРСИРОВАНИЯ РЕКИ. ЗНАЧИТ ОДЕРЖАТЬ ПОБЕДУ, КАКОЕ БЫ В!’АГ НЕ ОКАЗЫВАЛ СОПРОТИВЛЕНИЕ. Вопи! Быстрым преодолее м Вислы ты ускоришь ладьиейшее продвижение вне- РОД. Ускоришь приближение Мя окончательной победы 1ид иепавпетпым врагом. Не Сдерживайся у реки. Будь ' “ел и изобретателен в проболейна водиого рубежа. МИН. Теперь по дороге может безопасно двигаться и артиллерия, которая пи на щаг не отстает от боевых порядков пехоты. Метров через 200 вновь минное поле и опять саперы быстро снимают вражеские мины. Снова препятствие — сожженный мост. Речка глубока. Но раздумывать некогда. Саперы, призвав на помощь автоматчиков, строят в стороне новый мост. Проходит 30 минут и вновь возобновляется наше упорное движение вперед. По новому мосту проходят автомашины с пушками к боеприпасами. Впереди лес. Разведчики удваивают бдительность. Дорогу преграждает завал. Деревья срублены с таким расчетом. чтобы сделать дорогу непроходимой. ' Саперы быстро вооружаются топорами п пилами и приступают к расчистке завала. Работа эда трудная и тяжелая. Более чем на 100 метров тянется завал. Убрано последнее бревно п вновь движется вперед наша боевая техника и пехота. Так труженики войны — саперы прокладывают победный путь пехоте. Старшина А. Н. И л ь и н ы х . БЛАГОДАРНОСТЬ ПЕХОТИНЦЕВ ПАМЯТКА БОЙЦУ ПРИ ПЕРЕПРАВЕ ВПЛАВЬ При подготовке к переправе боец должен: ■ .-V — Расстегнуть пуговицы на рукавах и воронике, вывернуть карманы; — Снять обувь и заложить ее под поясной ремень; — Шинель в скатке надеть через левое плечо; — Вещевой мешок уложить плотно и надеть за спину; ’ . ч-г — Виитовку с подтянутым ремнем повесить за сиипу; “г — В качестве пловучих средств использовать: доски, бревна, крупные поленья, поплавки из плащ палаток; — Переправившись на противоположный берег быстро занять позицию и огнем прикрыть переправу товарища. Для артиллериста не может быть награды выше, чем похвала пехотинцев. Командир орудия старший сержант Бузмаков, поддерживая наступление пехоты, заслужил «спасибо: пехотинцев. В последнем бою расчет Бузмакова работал особеипо слаженно, его снаряды ложились точно у пеан. После одного из выстрелов пехотинцы передали по телефону — «Молодец, Бузмаков! Пулемет противника взлетел на воздух»'. Ефрейторский расчет Бузмакова уничтожил вражеский*• иулемет, одно орудие и рае . сеял до взвода немецкой.пе- т хоты. Т Лейтенант II. П о т е х и н , Связь работала безотказно От того, как четко работает Связист зависит,исход боя.Это хорошо усвоил связист Вой- неровский. Шесть раз во время боя рвалась линия связи и каждый раз, не страшась вражеских иуль п снарядов, Войнеровский устранял порывы. Благодаря бесстрашию и мастерству рядового Войнеровского связь работала безотказно. Отважный связист представлен к награде. Ст. лейтенант Д. Д м у х о в с к и й .
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4NDIw