С М Е Р Т Ь Н Е М Е Ц К И М О К К У П А Н Т А М ! ВО СЛАВУ К Р А С Н О А Р М Е Й С Н А Я Г А З Е Т А 181 Четверг. 26 онтября 1944 г. I М 181 П р и к а з Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза М А Л И Н О В С К О М У Войска 2 го УКРАИНСКОГО фронта сегодня, 25 октября, штурмом овладели городом САТУ-МАРЕ п КАРЕЙ -важным" опорными пунктами обороны противника в СЕВЕРНОЙ ТРАНСИЛЬВАННИ Тем самым наши войска завершили освобождение ТРАНСИЛЬВАННИ от противника. В боях за овладение городами САТУ-МАРЕ. КАРЕЙ п освобождение ТРАНСИЛЬВАННИ отличились войска генерал-лейтенанта ЖМАЧЕНКО генерал-полковника ТРОФИМЕНКО. генерал-майора МЕРКУЛОВА, генерал-лейтенанта ПҒТРУШЕВСК0Г0. генерал-лейтенанта ГОРЯЧЕВА , генерал-майора ТИМОШКОВа . генерал-майора УМАНСКОГО. генерал-майора КОЗЫРЬ , полковника БЕЛОДЕД. полковника БОЧКОВА, генерал-майора КИНДЮХИНА, генерал- майора КОНЕВА. генерал-майора КАРЛОВА, полковника ХОХЛОВА, полковника КОСТРЫКПНА . полковника АБРАМИНА. полковника КОРНАЧЕВА , полковника ВИНОГРА- ДОВА, полковника САЖ11НА; артиллеристы генерал-полковника артиллерии ФОМИНА. генерал майора пртимлеряи КА1'КЦКОГО. генерал-майора артпллерпп Л ЕБ ЕД ЕВА , генерал-майора артиллерии ПОПОВИЧА: танкисты генера.л- майора танковых войск БАРАУСОВА. полковника СТЫ- ЗІІКА; летчики генерал-полковника авиации ГОРЮНОВА, генерал-лейтенанта авиации СТЕПИЧЕВА . генерал-майора авиации КАМАНИНА, полковника САПРЫКИНА, полковника КЛОБУКОВА. полковника СЕМЕНЕМ КО. noin и копника ИЩЕНКО, подполковника КОРЯКИНА, П" полковника БЕРМАНА, майора КИ РЕЕВА , майора ЛЬВОВСКОГО; саперы генерал-лейтенанта инженерных войск ЦНРДИНА, генерал .майора инженерных войск ПЕТРОВА (юлковнпьа ІЮВИМАШ. нолковника БУДАРИНА, полковника ИАВ- ЛЕНКО; связисты генерал-лейтенанта войне связи ЛЕОНОВА. полковника ГОРЕЛКИНА, полковника АГАФоНО- ЬА, полковника КАРПОВА. В ознаменование одержанной победы соедннеппя п части, наиболее отличпвтиеся в боях за овладение городами САТУ-МАРЕ, КАРЕЙ и освобождение ТРАПСИЛЬВА- ШШ, иредсавить к присвоению наименования «ТРАН- СИЛЬВАНСКИХу п к награждению орденами. Сегодня, 25 октября, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го Украинского фронта, овладевшим городами САТУ- МАРЕ, КАРЕЙ и освободившим ТРАВСИЛЬВ АНИЮ, — Двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБЪЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим 8 боях за освобождение ТРАНСЦЛБВАНШ І. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Ридины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза октября 1944 года. ^ • СТАЛИН. П р и к а з Верховного Главнокомандующего Г енералу армии М Е Р Е Ц К О В У Войска КАРЕЛЬСКОГО фронта, преследуя немецкие войска, пересекли государственною границу НОРВЕГИИ и, в трудных условиях Заполярья, сегодня, 25 октября, овладели городом КИРКЕН ЕС—важным портом в Бареп- иовом море. В боях за овладение городом КИРКЕНЕС отличились войска генерал лейтенанта ЩЕРБАКОВА , генерал-майора АБСАЛЯМОВА. генерал-майора НИКОЛЬСКОГО, генерал- майора КОРОТКОВА, генерал майора ЖУКОВА , толковника СОЛОВЬЕВА, полковника Г гЕ Б ЕН И К А , генерал-майора ПАНИНА, полковппка КАВЕЛИНА, полковника КОЩИЕН- КО, полковника ЛЫСЕНКО , полковника КАЛИНОВСКОГО, генерал-майора ХУДАЛОВА, полковника БЛАК, полковника АМВРОСОВА, генерал-майора СЕПЕНКО, полковника СТАРЦЕВА , полковника НИКАНДРОВА, подполковника ЕВМЕ- НОВА полковника КРЫЛОВА , полковника РАССОХИНА, подполковника ЦЕЛИЫШЕВА, подполковника ПИДУСТ, майора НАСЬКО. подполковника ЛАЗАРЕВА , подполковника ЧЕРНЕВСКОГО , подполковника ПОВАРЕНКОВА, подполковника КОПЫЛА ; моряки капитана 1-го ранга КУЗЬМИНА, капитана 1-го ранга КЛЕВЕНСКОГО , капитана 2 го ранга КОРШУНОВИЧА, капитана 5-го ранга ЗЮЗИНА; артиллеристы генерал-лейтенанта артиллерии Д Е ГТЯ Р ЕВА , генерал майора артиллерии ПАНИТКИІІА, полковника ЯРОСЛАВЦЕВА , полковника ГРИГОРЬЕВА , полковника БАНДЮКЕВИЧА. полковника МАНЯКШІА, полковника ЛИХУТА . полковника ХРАМОВА, подполковника ГОЛДЫХОВА, подполковника ФЕТИСОВА, подполковника ЕРЕСЬ КО. подполковника ШАПИРО, подполковпика ІПЕ- ' ЦЕЛЬ подполковника ЗУБАРЕВА , подполковника КРИВОШ ЕЕВА . майора ГОЛУБЕВА , майора ЕДЕМСКОГО, майора ВАКУ .TORА: танкисты генерал-лейтенанта танковых войск КОНОНОВА, полковника СОКОЛОВА, полковника ЮРЕНКоВА . подполковника СУЧКОВА, подполковника ЛЕЩЕНКО , подполковника КОРШУНОВА, подполковника Т Е Р ЕН Т Ь Е ВА . Подполковника ТА.РЧНЛИНА, подполковника АРШННЕВСКоГО ; летчики генерал-лейтенанта авиации СОКОЛОВА, генерал-майора авиации ПРЕОБРАЖЕНСКОГО. полковника УДоНИНА. полковника ЛАРЮШКИНА. полковника ФЕПОГЕНоВА . полковника КАЛУГИНА, полковник! МИНАЕВА полковника ПУШ КАРЕВА ; саперы генерал-лейтенанта инженерных войск ХРЕНОВА, полковника ЛЕЙЧИКА. полковника АРШЬА . подполковника ЗАХАРОВА : связисты генерал-лейтенанта войск связи ДОБЫШША. полковника Е Ш Ш В А . майора государст венной безопасности ГАВРИЛОВА. В ознаменование одержанной победы .соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом КИРКЕНЕС . представить к присвоению наименования «Ш ІРКЕН ЕССК ІІХ» и к награждению орденами. Сегодня. 25 октября, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам Карельского фронта, овладевшим городом КИРКЕН ЕС ,—двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБЪЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вамп войскам, участвовавшим в боях за овладение городом КИРКЕНЕС . Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 25 октября 1944 года.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4NDIw