...Мы должны напрячь все наши силы, чтобы добить врага ■ i n i Сме р т ь н е м е ц к и м о н и у п а н т а н ! т славу Среда 18 Апреля 19 4 5 Г. № 58 к р а с н о а р м е й с к а я г а з е т а ПРИКАЗ Верховного Главнокомандующего Командующему войсками 2-го Украинского фронта Маршалу Советского Союза МАЛИНОВСКОМУ Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику ЗАХАРОВУ Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, сегодня, 17 апреля, овладели центром нефтеносного района Австрии— городом ЦИСТЕРСДОРФ. В ооях за овладение городом ЦИСТЕРСДОРФ отличились війска генерал полковника ШУМИЛОВА. генерал-майора ЛУКИНА, генерал-майора КРУЗЕ, генерал-майора ОСТАШЕНКО, генерал- майора ГРИГОРОВИЧА, полковника ОРЛОВА, генерал-майора СМИРНОВА, генерал-майора ЛОСЕВА, генерал-майора ГРЕЧАНОГО, генерал- майора ГОРБАЧЕВА, полковника МАРОЛЬ, полковника ПАНОВА, полковника ЕРЕМИНА, полковника САЛЫЧЕВА; артиллеристы генерал- лейтенанта артиллерии ДЕРЕША, генерал-лей- тенаита артиллерии ПЕТРОВА, полковника МИРОНОВА, полковника БОГУШЕВИЧА, полковника ПАВЛИКА подполковника ЕВЛИНА, подполковника ИОИЛЫКО. подполковника 110- ІШЛЗУХІ1НА; танкисты полковника МЕЛЬНИКА, полковника БРИЖ1ШЕВА, полковника ЗЕТРЕАНУ; летчики генерал-полковника авиации ГОРЮНОВА, генерал-лейтенанта авиации СЕЛЕЗНЕВА, генерал-майора авиации КАМАНИНА, геиерал-лейгенанта авиации СТЕПИЧЕ- ВА, генерал-лейтенанта авиации ПОДГОРНОГО; саперы полковника ЦЕПЕНЮКА, подполковника ЕЗЕРСКОГО; связисты полковника БОРИСЕНКО, полковника ДАВЫДОВА, полковника государственной безопасности КАРПОВА. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом ЦИСТЕРСДОРФ, представить к награждению орденами. Сегодня, 17 апреля, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го УКРАИНСКОГО фронта, овладевшим городом ЦИСТЕРСДОРФ,—двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБЪЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение ЦИСТЕРСДОРФА. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость пашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 17 апреля 1945 года. JV” 338. От Советского Информбюро Из оперативной сводки за 17 апреля В течение 17 апреля на Земландском полуострове, заиадпее КЕНИГСБЕРГА, войска 3 го* БЕЛОРУССКОГО фронта, продолжая наступление, с боями заняли город и порт ФИШХАУ- ЗЕН и 'населенные пункты ЛПТТАУСДОРФ, ГАФФКЕН. ЗАНГЛИНЕН. НОйЕНДОРФ, ДАРГЕН, ТАНКПТТЕН, КАЛЬКШТАйН, ЛЕГИНЕН, РОЗЕНТАЛЬ, КАРЛЬСХОФ, ВШПРОДТ, ГІИД4У НЕПЛЕКЕН, ЦНММЕРБУДЕ, ПАйЗЕ Остатки разгромленной группы немецких войск отброшены в район порта ПИЛЛАУ, где и уничтожаются нашими войсками. В боях за 16 апреля войска фронта взяли в плен 5.650 немецких солдат и офицеров п захватили следующие трофеи: самолетов—47, танков и самоходных орудий—47, бронетранспортеров—78. нолевых орудий—385, минометов—210. пулеметов— 730’ автомашин—2.512, тракторов и тягачей—64, железнодорожных вагонов—350, складов с военным имуществом—36. Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, 17 апреля овладели центром нефтеносного района Австрии—городом ЦИСТЕРСДОРФ, а также заняли более 30 других населенных пунктов п среди них ПАЛЬ- ТЕРНДОРФ, МАУСТРЕНК. КЕТТЛАСБРУН, ПААСДОРФ, ХЕБЕРСБРУН, ВОЛЬФПАССИНГ, ХАУТЦЕНДОРФ и железнодорожные станина ДОБЕРМАННСДОРФ, ГЕСТИНГ. ПААСДОРФ. На территории Чехословакии, северо-западнее города ГОДОНИН. войска фронта заняли населенные пункты КРУМДИР, ЩИТБОРНЦЕ, КРЖЕЦИЦЕ, ГУСТОПЕЧЕ, СТАРОВИЦЕ, НО- ПИЦЕ, ВРАНОВИЦЕ. Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта на территории Австрии, севернее и западнее города САНКТ-НЕЛЬТЕН, с боями заняли населенные пунты ОБЕР-ВЕЛЬДМННГ. АМБАХ, ХАУЗГАЙН, ОБРИСВЕРГ, ВАйТЦЕНДОРФ, ГЕРЕРСДОРФ. ХАФПНГ. На остальных участках фронта—бои местного з іаченпя и поиски разведчиков За 16 апреля на всех фронтах подбито и уничтожено 86 немецких танков и самоходных орудий. В воздушных боях и огием зенитной артиллерии сбито 50 самолетов противника. Искусство сестры Филимоновой Старшина медицинской службы Татьяна Филимонова известна в нашем подразделении как лучшая сестра. Теплым, материнским отношением к раненым она добилась всеобщей любви и уважения Своим мастерством и самоотверженной работой Филимонова спасла не одну жизнь раненых воинов Однажды к нам привезли тя- ясело раненого красноармейца Прпченкй. Раненый потерял много крови и был в бессознательном состоянии. Его пульс едва прощупывался. Надежды на спасение было мало. Но сестра Филимонова вызвалась спасти жизнь Прпченко. Несмотря на низкое кровяное давление, она сумела быстро отыскать вену и правильно перелить кровь. В результате состояние Нрн- ченко резко улучшилось. Капитан медицинской службы М. КОРОБКОВ. И. СТАЛИН О поездке Народного Комиссара Иностранных Дел В. М. Молотова в Соединенные Штаты Америки Советским Правительством получено специальное обращение Президента Соединенных Штатов Америки г-на Трумэна и Государственного Секретаря г-на Стеттиниуса «с приглашением Народного Коммиссара Иностранных Дел СССР В. М. Молотова посетить Вашингтон и принять участие в работах конференции Объединенных Наций в Сан- Франциско. Несмотря на трудности, связанные с отсутствием В. М. Молотова в Москве в связи с предстоящей сессией Верховного Совета СССР, Советское Правительство, в виду изложенных обстоятельств, приняло указанное приглашение. В. М. Молотов посетит Президента в Вашингтоне и возглавит советскую делегацию на конференции в Сан-Франциско. О пополнении состава Делегации в Сан-Франциско Советское Правительство дополнительно назначило членами Делегации Советского Союза на конференцию Объединенных Наций в Сан Фраициско Председателя Всесоюзного Центрального Совета Профсоюзов В. В. КУЗНЕЦОВА и Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР А. И. ЛАВРЕНТЬЕВА. Б о е вы е д е л а а р т и л л е р и с т о в Наши 45-мпллиметровые орудия являются грозной силой для врага. Легко перетаскиваемые силами самого расчета, они появляются там, где их не ждет противник. Для коммунистов. работающих у этих орудий, не существует она-ности, они преодолевают все препятствия и в самой сложной обстановке доживаются выполнения поставленной задачи. Решительность, личная инициатива, высокое воинское мастерство—вот что помогает ком- мунпстам-артиллерпстам успешно громить врага. Однажды коммунисту сержанту Котпю предстояло выдвинуть орудие на окраину противоположного квартала. Для этого нужно было миновать прострелаваемую врагом улицу. Котпй решил применить дерзость. Он вызвал лошадей, уложил снаряды в ящики и на галопе перетащил орудие через улицу. Большую помощь нашим артиллеристам оказывают их личная инициатива и находчивость. Сержант Котпй успешно применяет для наблюдения за врагом зеркало. С его помощью, находясь в укрытии, он видит, что творится на противополож- ной стороне улицы влево и вправо от его амбразуры. Зеркало помогло Котпю обнаружить вражеский пулемет, замаскированный в куче кирпича. Двумя снарядами расчет Котия уничтожил огневую точку противника. Я, как парторг, не оставляю без внимания ни один случай проявления мужества, отваги и находчивости. Так, например, узнав о том, что расчет Котия уничтожил тяжелый вражеский пулемет, я направился в расчет Якименко и подробно рассказал бойцам о новом подвиге Котия. Выслушав меня, командир орудия Якименко сказал: —Мы только что получили боевую задачу. Заходите к нам завтра товарищ парторг. Может быть и о нашей работе будет что рассказать II действительно, нз другой день. прокладывая дорогу пехотинцам, расчет Якименко подавил огонь двух немецких пулеметов и уничтожил вражеского снайпера. Старший сержант А. АНОХІІН. Артиллеристы сержанта A. U. Косякова во время боев в районе Кенигсберга подбили 1 танк противника, 2 пушки, 6 пулеметов и потребили до роты немецких солдат. На с н и м к е : орудие на огневой позиции.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4NDIw