Т ^ Т Д - ПТТГ-УИДЯЗутмё.'.- гж(тахта... Во с л а в у Р о д и н ы іь Жял яитаяаааш»лишияшадвави— 1 мал 1945 г. № 65 ПРИКАЗ Верховного Главнокомандующего Командующему войсками 4-го Украинского фронта Генералу армии ЕРЕМЕНКО Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику САНДАЛОВУ Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта сегодня, 30 апреля, штурмом овладели городом МОРАВСКАЯ ОСТРАВА — крупным .примышленным центром и мощным опорным пунктом обороны немцев в Чехословакии. Одновременно войска фронта овладели городом Ж ИЛИНА—важным узлом дорог в полосе Западных Карнат В боях за овладение городами МОРАВСКАЯ ОСТРАВА, ЖИЛИНА отличились войска генерал-полковника Мо с к а л е н к о, генерал-полков- нпка ГРЕЧКО, генерал-полковника КУРОЧКИНА, генерал-лейтенанта ГАСТНЛОВНЧА, генерал-лейтенанта БАІІОНЯ, генерал-майора ГОНЧАРОВА, генерал-майора БРИЛЕВА, чехоело- вацкого корпуса бригадного генерала КЛАПА- ЛЕК, генерал-лейтенанта БиНДАРЕВА, генерал- майора БУШЕВА, генерал лейтенанта 3AQU- РОЖЧЕНКО. генерал лейтенанта ГОРДЕЕВА, генерал-майора ВЕДЕНИНА, генерал-майора ТЕРТЫШНОГО, генерал-лейтенанта ОЗНМПНА. генерал майора МЕЛЬНИКОВА, генерал майора СОЛОВЬЕВА, генерал-майора ЖУКОВА, генерал майора ФАДЕЕВА, генерал-лейтенанта МЕДВЕДЕВА, генерал-май' ра ВАСИЛЕВСКОГО, генерал-майора КРАПОТПНА, полковника ГРЕД11- НаРЕНКо. полковника ВАСИЛЬЕВА, нолковнп- ка-ДРЯХЛОВА, генерал майора ИВАНОВСКОГО, генерал-майора МЕТаЛЬННКОВА, генерал-майора БОРИСОВА, генерал-майора ЗУБОВА, полковника KA3APUH0BA, полковника ЧЕРНОГО, полковника МИТОЯН, полковника КУПЦОВА, полковника КАВЕРИНА, генерал-майора БЕЖ- КО. генерал-майора ЯНКОВСКОГО, полковника ХОМИЧА, полковника ГЕРШЕВИЧА, полковника ГРЕЧКОСЦй, генерал майора ГРННЧЕНКО, генерал-майора К<*ЛДУБОВА', генерал-майора ЛШШНОВА, генерал-майора ГЛАДКОВА, полковника ВИНОГРАДОВА, полковника УГРІ0МО- ВА. полковника ВАСИЛЬЕВА, полковника БРОЖ, полковника СЕЛЬНЕР, полковника МАРКУС; артиллеристы генерал-лейтенанта артиллерии КАРНОФНЛЛП, полковника СМИРНОВА, полковника ДАВЫДОВА, генерал-майора артиллерии КАБАТЧИКОВА, генерал-майора артиллеряп ИВАНОВА, полковника ШЕВЧЕНКО, полковника; БРОЗГОЛЬЦ, полковника ДЖИНЧАРАДЗЕ, пол-1 кевннка БОЛЬБАТА, генерал-майора артилле-1 рпп ЖПБУРКУС, подполковника РОССЕЛ, полковника МИРОНОВА, полковника БОЧЕК; танкисты герерал-іейтепанта танковых войск РЕ- MU30BA, полковника ПАХОМоВА, генерал- майора танковых войск РАЙКИНА, полковника ГАЕВА, майора ЯН Ко. майора CHETKOBA; летчики генерал-лейтенанта авиации ЖДАНОВА, генерал-майора авиации ИЗОТОВА, генерал- майора авпацип РУБАНОВА, генерал-майора авиации ГОЛОВНЯ, генерал-майора авпацип КОТЕЛЬНИКОВА, генерал майора авиации УХОВА, полковника ОБУХОВА, генерал-майора авпацип ЛАКЕЕВА, полковника ЧУК, подполковника БУДИНА; саперы генерал-майора ин- женераы.х войск КОЛЕСНИКОВА, полковника ВОЛОДСНА, генерал-майора инженерных войск ГОВОРОВА, генерал-майора технических войск КУЗНЕЦОВА, полковника ЖУРННА, полковника КЛЮЧННКОВА. подполковника ПОПОВА; связисты генерал-лейтенавта войск связи МАТВЕЕВА. полковника ТАРУНПНА. полковника БЕ- ЛЯНЧИКА, полковника НЕКРАСОВА, полковника СТЕПАНЯНА. В ознаменование одержанной победы соединения п части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городами МОРАВСКАЯ ОСТРАВА, ЖИЛИНА, представить к награждению орденами Сегодня, 30 апреля, в 23 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 4-го УКРАИНСКОГО фаонта, в том числе чехословацкому корпусу бригадного генерала КЛАПАЛЕК, —двадцатью артиллерийскими залпамп из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБЪЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вамп войскам, участвовавшим в боях за освобождение МОРАВСКАЯ ОСТРАВА, ЖИЛИНА. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 30 апреля 1945 года. № 353. От Советского Информбюро Из оперативной сводки за 30 апреле Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, развивая на-тупление, 30 апреля овладели городами ГРАйФ СВАЛЬД. ТРЕПТОВ, НОйШТРЕЛИТЦ, ФЮРСТЕНБЕРГ,ГРАНЗЕЕ—важными узлами до- |к .г в северо-западной части Померании и в Мекленбурге, а также заняли города ЛАССАН, ВпЛЬГАСТ, РАЙБСБЕРГ и крупные населенные пункты ХАНСХАГЕН, ЩОССОВ, ГЮ ІЦ - КОВ, ЯРМЕН. БАРТОВ, БУРОВ. ЗАРОВ, ВОЛЬ- ДЕ ИЕНЦЛІШ. ШТРЕЛИТЦ, МЕНЦ, ГРОСС БОЛЬТЕРСДОРФ. ДОЛГОВ. В боях_ за 29 апреля войска фронта взяли в плен более 1- 500 немецких солдат и офицеров и захватили 27 самолетов и 55 полевых орудий. Севернее БЕРЛИНА войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта с боями заняли город ЦЕДЕНИК и крупные населенные пункты КЛАЙН—МУТЦ. БЕГСДОРФ, ФОЛЬКЕНТАЛЬ. ГУТЕН ГЕР- МЕИДОРФ. ЛЕВЕНБЕРГ, ГРЮНИБЕРГ. ТЕ- ШЕБДОРФ. НАССЕНХАйДЕ. В БЕРЛИНЕ войска фронта, продолжая вести уличные бои в центре города, овладели зданием германского рейхстага, на котором водрузили знамя победы. Нашими войсками также заняты главный почтамт. министерство внутренних дел и до 200 кварталов в центральной части города. В боях за 29 апреля в БЕРЛИНЕ войска фронта взяли в плен более 9.000 немецких солдат и офицеров. | Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта продол- 1жали вести улпчеые бои в юго-западной части БЕРЛИНА и заняли ряд кварталов в городском районе ВИЛЬМЕРСДОРФ и железнодорожную станцию ВЕСТКРОйЦ. I Юго-восточнее БЕРЛИНА наши войска уни- ! чтожали остатки окруженной группы немецких ■войск в лесах западнее населенного пункта ВЕНДИШ -БУХГОЛЦ . Войска 4 го УКРАИНСКОГО фронта 30 апреля штурмом овладели городом МОРАВСКАЯ ОСТРАВА— крупным промышленным центром и мощным опорным пунктом обороны немцев в Чехословакии. Одновременно войска фронта овладели городом ЖИЛИНА—важным узлом дорог в полосе Западных Карнат. Восточнее города БРНО войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, с боями заняли крупные населенные пункты БУХЛОВИЦЕ. СТУПАВА, КОРИЧАНЫ. ІІЕМО- ТИЦЕ, МИЛОНЫЦЕ, ШВАБЕРИЦЕ, ИВАНОВИЧЕ. ДЕДИЦЕ. На других участках фропта—бои местного значения и поиски разведчиков. За 29 апреля на всех фронтах подбито и уничтожено 110 немецких танков и самоходных орудий. В Бездушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 79 самолетов противника. Ждем вас с победой (Письмо трудящихся освобожденного нами города и района) Дорогие освободители наши— бойцы, сержанты н . офицеры! • Трудящиеся освобожденного вамп города и района в день 1-го Мая шлют вам свий пламенный привет и глубокую благодарность за освобождение нас пз немецкого рабства. Полтора года мы. живем п работаем не освобожденной земле. За это время Красная Армия ушла далеко от границ нашей страны и бьет врага в его собственном логове. Большая работа проделала за это время н в тылу, на освобожденной от немецко-фашистских захватчиков территории. Колхозники, работники МТС, рабочие и служащие советских предприятий и учреждений нашего города и района влоліили немало труда и стараний в дело восстановления народного хозяйства. За честную и самоотверженную работу на колхозных подов картофеля. На постройку танковой колонны колхозники внесли из своих средств 3 миллиона рублей и на постройку авнаэжадрилыі —свыше 3 миллионов рублей. В течение зимы мы активно, настойчиво, по-большевистски готовились к весенним сельскохозяйственным работам: очистили семена, вывезли удобрения на поля, отремонтировали тракторы, сельхозинвентарь, организовали соревнование в колхозах за получение высоких урожаев, урожаев победы. Сейчас мы успешно заканчиваем весенний сев. Исполненные патриотического стремления оказать всестороннюю помощь фронту, мы обещаем вам. дорогие товарищи, в 1945 году завоевать в социалистическом соревновании первое место в области. Примите от нас, дорогие товарищи, наше искреннее зпвелях - Советское Правительство ренпе в этом п шжелапие Вам вручило нашей области перехо-, скорее вернуться на родину дящее Крачме Знамя Государ- после победы над врагом. Мы ственного Комитета Обороны, а ждем вас с победой, как самых за выполнение плана хлеб' ПО-' дорогих и желанных гостей, ставок в 1944 г. руководители Слава героической Красной района скретарь РК КЩ б 'У Армии! тов. Черненко, председатель Рай- Да здравствует великий вождь совета Депутатов Трудящихся и учитель маршал Советского тов. Клепач п уполномоченный Союза товарищ Сталин! Наркомзага района тов. Кан- По поручению трудящихся дпбко награждены орденами города и района: Отечественной войны 1 степени. Наши колхозы и совхозы сдали в ф о т Красной Армии 1 миллион пудов хлеба, 21.300 пудов подсолнуха, 242.940 нуПредседатель Районного Совета Депутатов трудящих1я КЛЕПАЧ. Секретарь РК КП(б)У ЧЕРНЕНКО. Райвоенком СКНТАЕВ, ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЕ ЛОНДОН. 30 апреля. (ТАСС). В сообщении штаба верховного командования экспедпцпопных сил союзников говорится, что войска союзников заняли и очистилп концентрационный лагерь близ Дахау, в И км. к . северо зан ду от Мюнхена. Ос-: вобождено около 30 тыс. за-, ключенннх. 2 7 тыс. английских и америь анских военно-пленных освобождено в лагере Моос- берг, между Мюпхеном и Ланд- схутом. Таи новые отряды союзников достигли предместий Мюнхена. В сообщении подтверждается занятие союзниками Обер-Амер- гау. Плацдарм союзников в Австрии расширен. На восточной оконечности Боденского озера союзники продвинулись в юго-восточном направлении иа фронте протяясе- ннем в 40 километров. 28 апреля войска союзников взяли 74 986 пленных. Освобождение Венеции итальянскими патриотами ЛОНДОН, 30 апреля. (ТАСС). Венеция освобождена от о кку - Как передает агентство Рейтер, [пантов восставшими нтальяіі- рпмекое радпо сообщило, что I сними патриотами. ОРГАНИЗОВАННОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ ГЕРМАНСКОЙ АРМИИ В ИТАЛИИ ПРЕКРАТИЛОСЬ ЛОНДОН, 30 апреля. (ТАСС). Как передает лондонское радпо, кампания в Италии может считаться завершенной. Командующий союзными войсками в Италии генерал Кларк заявил вчера, что организованное сопротивление германской армии в Италии фактически прекратилось, если не считать действий отдельных разрозненных групп. ВОЛНЕНИЯ В МЮНХЕНЕ ЛОНДОН, 30 апреля. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, гамбургское радио обратилось вчера к мюнхенскому радио с требованием прекратить свои радиопрограммы и передачу изП 36408 вестий. Однако мюнхенское ра- Адрес редакции: Полевая почта № 28979-Н дио продолжало свои передачи, не подчинившись приказу Гамбурга, хотя последний позднее повторил свой приказ. Ответственный ред актор Т. И. САВИН
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4NDIw