Литературная карта Хакасии

Карта сайта

Главная страница

Алфавитный указатель

Географический указатель

История хакасской
      литературы


Памятники древнехакасской
      письменности


Первые хакасские писатели

Участники Великой
      Отечественной войны


Союз писателей Хакасии

Литературно-
     художественные издания


Литературные организации

Литературные места

Национальная библиотека
      им. Н.Г. Доможакова




Баинов Александр Алексеевич (Паин Саа)
(1949-2016)


Александр Алексеевич Баинов родился 2 декабря 1949 года в деревне Баиново Усть-Абаканского района. В 1967 году окончил Хакасскую национальную гимназию в Абакане.

О себе Александр Алексеевич говорил, что стать писателем никогда не мечтал. Интересный факт о поэте приводит исследователь его творчества Нина Майнагашева: хакасский язык Александр Баинов выучил уже в зрелом возрасте, понял и прочувствовал его красоту, и только тогда появились его стихи, полные размышлений о судьбе народа и любви к родному языку. Проблема сохранения родного языка стала одной из основных тем его поэзии.

Стихи Александра Баинова переведены на русский язык Альбиной Курбижековой и Юрием Ивановым, что даёт возможность познакомиться с его поэтическим творчеством тем, кто не владеет хакасским языком. Альбина Курбижекова, автор подстрочного перевода сборника «Кибелiстер», отметила, что это замечательная книга на двух языках, которая облегчит понимание детям, изучающим хакасский язык.

В 2014 году был принят в члены Союза писателей России.

См. книги Баинова А .А. в разделе «Электронная библиотека»

ОТДЕЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯ

На хакасском языке

Паин Саа. Азыр чол : кибелiстер : [сборник стихов] / Паин Саа. – Абакан : [б. и.], 2012. – 139 с.

Паин Саа. Таңма : сборник стихов на хакасском языке / Паин Саа. – Абакан : Дом литераторов Хакасии, 2013. – 96 с.

Паин Саа. Хайхастығ аалҷылар : стихи для детей младшего школьного возраста / Паин Саа. – Абакан : [б. и.], 2013. – 24 с.

Паин Саа. Кибелiстер : стихи / Паин Саа. – Абакан : Дом литераторов Хакасии, 2020. – 49 с.

ПУБЛИКАЦИИ В ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЯХ И СБОРНИКАХ

Баинов, А. [Стихотворения] / А. Баинов // Гармония дружбы : сборник стихотворений. – Новосибирск, 2013. – С. 4-12.

Баинов, А. [Стихотворения] / А. Баинов // Тигiр хуры. – 2010. – № 5. – С. 32-34.

Паин Саа. [Стихотворения] / Паин Саа // Кӱнiҷек. – 2014. – № 12. – С. 22-27.

Баинов, А. [Стихотворения] / А. Баинов // Тигiр хуры. – 2015. – № 13. – С. 49-50.

Паин Саа. Книга хығыр : стихотворение / Паин Саа // Кӱнiҷек. – 2016. – № 14. – С. 3.

О ТВОРЧЕСТВЕ

Майнагашева, Н. С. Художественный билингвизм и национально-стилевая природа поэзии Г. Маеркова и А. Баинова / Н. С. Майнагашева // Теория и практика башкирской филологической науки и филологического образования : материалы международной научно-практической конференции (г. Уфа, 24-26 октября 2013 г.). – Уфа, 2013. - Т. 2. – C. 225-229.


Программирование © 2007
Copyright 2007-2013 © Национальная библиотека имени Н.Г. Доможакова