Поэтический вечер: презентация сборника Икаро Вальдеррама
27 марта 2026 г. Национальная библиотека приглашает на презентацию сборника стихов колумбийского поэта и музыканта Икаро Вальдеррама «El último chamán de Chapinero = Последний шаман из Чапинеро».
Главный вопрос, который автор исследует на страницах сборника: «Где обитают боги в эпоху цифровых технологий?». Ответ найден: в Чапинеро, _ одном из районов Боготы, – месте, где богемная жизнь и урбанистический пейзаж переплетаются с мистическими мотивами. В сборнике автор создаёт новую мифологию, органично соединяющую древнее с технологичным. В своих стихах Икаро Вальдеррама рассказывает о том, что священное продолжает жить в промежутках сломанной техники: в выключенных серверах, повреждённых алгоритмах и сообщениях об ошибках, в которых мерцают проблески вечности.
«Последний шаман из Чапинеро» – уникальное литературное путешествие, где шаманские бубны ведут диалог с электрическими гитарами, а ритуальные подношения совершаются кодом вместо крови.
В программе:
- Анализ поэтического сборника от Анастасии Белоусовой, кандидата филологических наук, доцента Национального университета Колумбии, и старшего научного сотрудника Университета им. Лучиана Блага в Сибиу (Румыния).
- Экспертный комментарий от Лилии Тургинековой, преподавателя Хакасского Государственного Университета им. Н. Ф. Катанова.
- Чтение стихов на испанском языке.
- Живое общение с автором и возможность задать вопросы.
Приглашаем всех ценителей поэзии, студентов-лингвистов и всех, кто хочет открыть для себя новые грани современной литературы.
Справочно:
Икаро Вальдеррама (Колумбия, 1984) – философ, выпускник Университета Лос-Андес, поэт, музыкант и издатель. В январе 2026 года получил российское гражданство, закрепив более чем пятнадцатилетнюю связь с Россией и, особенно, с Хакасией, где в настоящее время проживает. Автор шести книг, среди которых выделяются «Тенгри: Книга Тайн» (2012) и антология микрорассказов «Куэнтос де миникуэнтос» (2010). Его стихи представлены в антологии «Наша Америка – стих, 1968–1989», в которую вошли произведения 88 латиноамериканских поэтов.
Как музыкант выпустил три альбома, в которых соединяет латиноамериканские звуки с сибирскими традициями, интегрируя электрогитару, чатхан, поэзию, горловое пение и котодама. Участник международных фестивалей, среди которых Международный поэтический фестиваль в Медельине (2018, 2022), Фестиваль поэзии в школах (Сантьяго, Чили, 2019) и Kolkata Poetry Confluence (Индия, 2022). Его поэзия переведена на английский и бенгальский языки.
Работал редактором и корректором на Факультете гуманитарных наук Национального университета Колумбии, в Культурном центре Университета Лос-Андес и в других престижных учреждениях. В настоящее время изучает русский язык как иностранный в Хакасском государственном университете (ХГУ) и работает над переводом своих книг на русский язык.
