4 сентября в Национальной библиотеке состоится презентация книги «Бытие = Пастағлар» на хакасском языке, изданной Институтом перевода Библии. В событии примут участие служители Абаканской епархии, сотрудники Института перевода Библии, Научно-исследовательского института гуманитарных исследований и саяно-алтайской тюркологии ХГУ им. Н. Ф. Катанова, переводчики, а также представители общественности.
Издание представляет собой первый канонический текст Ветхого Завета, открывающий библейский корпус. В нее включены основополагающие ветхозаветные сюжеты: сотворение мира, история Адама и Евы, повествование о Ное и Всемирном потопе, о жизни Авраама и жертвоприношении его сына, рассказы о Содоме и Гоморре, об Иосифе и его братьях и другие эпизоды. Издание сопровождено русским текстом в синодальном переводе, включает картографические материалы.