Детский писатель, переводчик, руководитель молодёжного литературного объединения «Литосфера», член Союза писателей России (2004), почётный педагог России (2014), заслуженный работник культуры Республики Хакасия (2015), почётный работник общего образования Российской Федерации (2000), заместитель председателя правления Союза писателей Хакасии (2008–2012), руководитель литературной школой для молодых авторов при Доме литераторов Хакасии (с 2012), редактор Дома литераторов Хакасии.
Родился Юрий Анатольевич 16 июля 1959 года в городе Абакане. В 1976 году, после окончания школы, поступил учиться в Абаканский государственный педагогический институт на филологический факультет. В 1981–1982 годах служил в Советской Армии в войсках противовоздушной обороны.
С 1983 года работал во Дворце пионеров и школьников, преподавателем в Абаканском государственном педагогическом институте (АГПИ), в настоящее время работает педагогом дополнительного образования в Центре детского творчества города Абакан.
Первые рассказы были напечатаны в газете «Советская Хакасия» (1974). Затем последовали публикации в газетах «Абакан», «Хакасия», «Пятница», в журналах «Новь», «Абакан литературный», в сборнике «Детская литература-2019».
Юрий Анатольевич – автор повестей и романов: «Костёр на снегу», «Когда я стану волшебником», (повесть получила высокую оценку в «Литературной газете»), «Крылатый рыцарь», «Чёрное солнце», «Золотой остров», «Рыцарь чёрных зеркал». В 2010 году вышел роман «Штормовой прогноз для капитанов» в четырёх частях: «Тайна четырёх капитанов», «Неоткрытый остров», «Роли, которые мы играем», «Чёрные камни». На Всероссийском конкурсе роман занял первое место в номинации «Литературные произведения для детей и юношества». Автор награждён медалью «Вдохновение».
Для детей среднего и старшего школьного возраста написаны повести: «Ханский посох», «Безумный лев», «Плач жаворонка», «Струны чатхана» (по мотивам хакасских сказаний), «Так хочется жить красиво» (сцены из жизни провинциальной молодёжи), «Жизнь без слов», «Ленивый Оолах» (для детей, изучающих хакасский язык).
Доцент кафедры педагогики Хакасского государственного университета имени Н. Ф. Катанова О. В. Евусяк пишет: «Знакомство с повестями Юрия Черчинского возвращает взрослого читателя в замечательный мир подростков, юных читателей заставляет обратиться к анализу сложных проблем, волнующих молодых в период становления взрослости, вечных вопросов Любви, Дружбы, Верности, Истины. Образы юных героев выписаны ярко, правдиво. Верно отражена психология подростков, анализируются важные педагогические проблемы. Повести написаны живым языком, образы героев близки и понятны».
В 1999 году Юрий Анатольевич возглавил молодёжное литературное объединение «Багульник», с 2003 года получившего название «Литосфера».
Издано два коллективных сборника «Багульник», «Антология молодых авторов Хакасии» и пять авторских сборников. Выходили две литературные газеты молодых авторов: «Вектор» и «Провинциал». Восемь членов литературного объединения поступили учиться в Литературный институт имени А. М. Горького. С 2012 года руководит литературными курсами для начинающих авторов при Доме литераторов Хакасии.
С 2005 года является редактором в Доме литераторов Хакасии, с 2013 года – руководителем летнего литературного лагеря для одарённой молодёжи.
Юрий Черчинский – автор двенадцати книг прозы для детей и юношества. Постоянно проводит встречи, мастер-классы с учащимися школ города и республики, читателями библиотек, студентами. Книги Ю. А. Черчинского рекомендованы Министерством образования Республики Хакасия для внеклассного чтения в школах республики.
Писатель занимается переводческой деятельностью, в его переводе опубликованы ряд произведений хакасских писателей – Ивана Костякова, Андрея Халарова, Ильи Топоева.
В 2011 году занял 1 место в Региональном этапе Второго Открытого Всероссийского конкурса социально-просветительских проектов «Семья – основа государства» за литературные произведения для детей и юношества.
Участник Первого Всероссийского семинара писателей. По итогам Всесибирского семинара писателей (г. Красноярск) был рекомендован и в 2004 году принят в Союз писателей России. С 2008 по 2012 годы – заместитель председателя Правления Союза писателей Хакасии.
В 2003 году становится победителем городского конкурса «Учитель года» и республиканского конкурса «Лучший по профессии». Участник Всероссийского конкурса «Призвание» (Владивосток – 2009).
По итогам Всероссийского конкурса «День семьи, любви и верности» награждён медалью «За любовь и верность» (2011, 2019).
Государственные и общественные награды: звание «Почётный работник общего образования Российской Федерации» (2000); звание «Заслуженный работник культуры Республики Хакасия» (2015); медаль «Трудовая доблесть Хакасии» (2019); Почётные грамоты и Благодарственные письма Министерства культуры Республики Хакасия (2010, 2015, 2017, 2018, 2019); Главы Республики Хакасия – Председателя Правительства Республики Хакасия (2015); Верховного Совета Республики Хакасия (2014); медалью 1 - степени «Почётный педагог России» (2014); «Ветеран труда» (2010). Лауреат государственной литературной премии Главы Республики Хакасия – Председателя Правительства Республики Хакасия. От 30.06.2021 № 73-рп. (2021); награждён медалью «Иван Бунин» за большой вклад в развитие современного русского языка и литературы (2020).
С. В. Ходякова
Евусяк, О. «Штормовой прогноз для капитанов» / О. Евусяк // Хакасия. – 1999. – 25 мая (№ 93). – C. 5.
Евусяк, О. Мечты должны сбываться / О. Евусяк // Абакан. – 1999. – 8 июня (№ 65). – C. 6.
Лауреат Юрий Черчинский : [удостоен литературной премии Главы Хакасии имени Николая Доможакова] / отдел по связям с общественностью и средства массовой информации администрации г. Абакана // Абакан. – 2021. – 28 июля – 3 августа (№ 29). – C. 7.
Павлова, Н. Подарили книги и общение / Н. Павлова // Абаза. – 2019. – 3 октября (№ 39). – C. 21.
2023 г.