Личный кабинет

Основная версия сайта

Государственное бюджетное учреждение культуры Республики Хакасия
«Национальная библиотека имени Н.Г. Доможакова» 12+ Версия для слабовидящих

Казачинова Галина Григорьевна

Галина Григорьевна Казачинова (Кужакова) (1941) – хакасский писатель, поэт, драматург, переводчик, педагог, общественный деятель. Член Союза писателей России (1993). Председатель Хакасского отделения Союза писателей России (1998–2009). Заслуженный работник культуры Республики Хакасия (1996). Окончила педагогическое училище и Абаканский государственный педагогический институт. Работала литературным сотрудником, редактором радио и телевидения, редактором в Хакасском книжном издательстве. Публикуется с 1967 года. Первая книга «Той» («Свадьба») вышла в 1979 году. Значительная часть творчества адресована детям. На сцене театра «Сказка» в течение нескольких театральных сезонов шла её сказка «Тайна горных духов». Галина Григорьевна автор нескольких учебников для начальных классов. В 1992 году в её обработке выходит в свет богатырское сказание «Хан Мирген». С 2008 года Г. Г. Казачинова автор-составитель журнала для детей на хакасском языке «Тигір хуры» («Радуга»). Произведения, в основном, написаны на хакасском языке, но переводились на русский, турецкий, английский языки.

См. Литературная карта. Казачинова Галина Григорьевна

Азбукаҷах / Г.Г. Казачинова; [худож. О.В. Киштеева] ; Дом литераторов Хакасии. – Абакан, 2010. – 39 с. : цв. ил. – На хакас. яз. Перевод заглавия: Азбучка.

Пак-пак = Ква-ква : для дошк. возраста / Г.Г. Казачинова; [худож. Г.Н. Сагалаков]. – Абакан : Хакас. кн. изд-во, 1995. – 17 с. – На хакас. и рус. яз.

Пизік ырлары : для детей дошк. и мл. шк. возраста / Г.Г. Казачинова; худож. Т. Душинина. – Ағбан : Хакас книга издательствозы, 1999. – 24 с. – На хакас. яз. Перевод заглавия: Колыбельные песенки.

Пістің аалның олғаннары = Ребята нашего аала : рассказы для детей / Г.Г. Казачинова; пер. А. Китайник. – Абакан : Хакас. кн. изд-во, 1991. – 112 с. – На хакас. и рус. яз.

Тiлiм минiң - хайхазым : кӧӧл : [ода и сказка] / Г.Г. Казачинова. - Ағбан : Бригантина, 2015. - 39 с. – На хакас. яз. Перевод заглавия: Язык хакасский мой.

Тӧлібіс чулазы : кибелiстер тiлбестеглер / Г.Г. Казачинова; Хакас Республиказының культура министерствозы. – Ағбан : ДиалогСибирь-Абакан , 2010. – 140 с. – На хакас. яз. Перевод заглавия: Древо жизни : стихи и переводы

Хайхастығ чурт : нымах / Г.Г. Казачинова. – Абакан : Роса, 2002. – 8 с. – На хакас. яз. Перевод заглавия: Диво-юрта : сказка.

Чылтызахтар : олғаннарға стихтар / Г.Г. Казачинова; худож. А. Топоев. – Абакан : Хызылчар книга издательствозының Хакасиядағы пӧлiгi, 1983. – 23 с. – На хакас. яз. Перевод заглавия: Звездочки : стихи.

Публикации в сборниках, периодических и продолжающихся изданиях

на русском языке

на хакасском языке

на других языках